Как любитель истории кино и человек азиатского происхождения, я считаю историю «Несломленного цветения» одновременно поучительной и заставляющей задуматься. Пьеса проливает свет на важную, но часто упускаемую из виду главу прошлого Голливуда – вклад Джеймса Б. Леонга и Мун Квана, двух китайских консультантов, работавших над фильмом Д.В. Революционный немой фильм Гриффита «Сломанные цветы».
🎁 Бесплатные токены? Да, это реально! В Airdrop раздают подарки так, что даже скептикам уже нечего терять. Лови момент!
Присоединиться в TelegramПосле скандального выхода фильма «Рождение нации» режиссер Д.В. Гриффит представил зрителям «Сломанные цветы» в 1919 году. Этот немой фильм рассказывает историю молодой девушки, с которой плохо обращаются, которая находит утешение в заботливом присутствии доброжелательного китайца. Адаптированный на основе рассказа Томаса Берка «Щель и ребенок», также известного как «Желтый мужчина и девочка», этот кассовый успех отличался чутким изображением китайского персонажа в то время, когда были распространены законы, запрещающие смешанные браки. антикитайские настроения процветали в Соединенных Штатах, ознаменовав эпоху, известную как «Желтая угроза».
«Гриффит выбрал для своего фильма душераздирающую историю о запретной и недостижимой любви в мире, наполненном страстями, предрассудками и жестокими силами. Результатом стал «Сломанные цветы», выдающийся кинематографический шедевр. Однако важно отметить, что, хотя Гриффит руководил производством, вероятно, было еще несколько человек, которые также сыграли решающую роль в воплощении этого фильма в жизнь».
Спустя более ста лет после выхода этого новаторского фильма новая пьеса привлекает внимание к неопознанным соавторам. Мировая премьера фильма East West Players под названием «Несломленные цветы» посвящена двум китайским консультантам, которые внесли свой вклад в создание истории межрасовой любви Гриффита. Белый актер изображает персонажа китайского иммигранта в фильме с резиновой лентой, которая изменила его глаза для более стереотипного внешнего вида на экране.
Как киноман, я бы сказал следующее: «Я понимаю, что использование желтолицых в этой постановке может не понравиться сегодняшней аудитории. Тогда было другое время, и хотя это можно было считать прогрессивным, сейчас мы признаем его проблематичный характер, однако я считаю, что игнорирование этого окажет медвежью услугу истории Голливуда. Вместо этого мы должны заниматься ею, учиться на ней и использовать ее как основу, чтобы рассказывать наши собственные истории более достоверно и с большей свободой воли».
Как киноман, я всегда ищу увлекательные истории за кадром моих любимых фильмов. Одна из таких историй — «Несломленные цветы», которая познакомила меня с двумя замечательными фигурами раннего китайско-американского кино.
Он рассказал, что его страсть к кино усилилась после удивительного открытия: он увидел актеров, похожих на него, в главных ролях в кино, что было редкостью во время его учебы в кино. Больше всего его заинтриговало то, что после этого фильма эти люди сами стали режиссерами. Их достижения были вдохновляющими, особенно учитывая трудности проникновения в отрасль даже сейчас.
Как кинорецензент, я нашел интригующим тот факт, что о ролях Леонга и Квана в «Сломанных цветах» не так много исторической информации. Для писателя Чанга отсутствие записей было освобождением, позволив ему создавать художественные версии их личностей и влияние голливудского консультанта по культуре. На экране Рон Сонг оживил Квана, полный стремления помочь белому актеру точно изобразить китайскую общину в немом фильме. Тем временем Гэвин Кавин Ли изобразил Леонга измученным скептиком, рассматривая их прием на работу просто как студийный рекламный ход.
В пьесе еще раз подчеркивается мотивация Гриффита создать «Сломанные цветы» и «Нетерпимость». В ответ на критику и споры вокруг «Рождения нации», которые способствовали возрождению Ку-клукс-клана, Гриффит почувствовал себя атакованным и занял оборонительную позицию. По словам Чанга, который углубился в биографию Гриффита через книги и музейные записи, эти фильмы представляют собой попытку Гриффита доказать неправоту своих хулителей: «Вы верите, что я расист? Я создам эти фильмы, которые продемонстрируют обратное».
Во время создания пьесы, изображающей процесс создания фильма, некоторые сцены содержат нелепый юмор из-за спорного выбора кавказского актера на роль китайского персонажа и найма двух консультантов по культурной точности. Однако критики высоко оценили роль Чэн Хуаня Ричардом Бартелмессом как его лучшее актерское достижение. В то же время некоторые сцены вызывают леденящий ужас: Гриффит, как известно, доводит Лилиан Гиш до крайности, чтобы запечатлеть ее культовое выступление в печально известной сцене в туалете.
По словам Лю, чтобы многократно оживить эту сцену, как это делает Арье Гросс в роли Гриффита, нужны актеры, которые не боятся вникать в сложности истории. Крайне важно, чтобы все участники дали согласие и поверили в наши намерения рассказать эту историю. Мы стремимся изобразить несовершенного персонажа, но также исследуем привилегированную историю создания искусства в Голливуде.
Чанг надеется, что основная идея «Несломленного цветения», рассказывающая в первую очередь историческую историю, найдет большой отклик у кинематографистов и любителей азиатского кино. Эта группа, особенно те, кто занимается улучшением культурно точных изображений в фильмах, является особой мишенью Чанга.
Чанг сказал, что пьеса призвана показать как значительные достижения, так и сохраняющиеся проблемы со времени выхода фильма. Он добавил, что его мотивирует тот факт, что этот вопрос не нов, поскольку мы связаны с богатой историей, даже если она в значительной степени игнорируется общественностью.
«Но мы должны изучить эту историю, чтобы опираться на нее и двигаться вперед».
Смотрите также
- Реальная история Геты и Каракаллы, римских братьев-императоров в «Гладиаторе II»
- Hamster Kombat против X Empire: куда инвестировать в конце ноября?
- Роснефть акции прогноз. Цена ROSN
- ГК Самолет акции прогноз. Цена SMLT
- ДВМП акции прогноз. Цена FESH
- Ожидается ли рост евро?
- Группа Астра акции прогноз. Цена ASTR
- 3 трендовых криптовалюты, которые стоит покупать, когда биткойн движется вбок
- Разрушение сложного генеалогического древа во вселенной Dune
- Прогнозы криптовалюты ENA: анализ и прогноз цен на ENA
2024-07-18 18:25