1 вариант: В течение 136 лет могила находилась на небольшой вершине холма с видом на Альтадену, известной как Литл-Раунд-Топ, в то время как окружающее сообщество процветало и росло.
2 вариант: На вершине Литл-Раунд-Топ, с видом на Альтадену, была могила, которая оставалась таковой в течение 136 лет, в то время как область под ней продолжала процветать.
3 вариант: На кладбище на холме Литл-Раунд-Топ, над Альтаденой, была могила в течение 136 лет, в то время как сообщество под ним росло и процветало.
4 вариант: В течение 136 лет могила находилась на вершине Литл-Раунд-Топ, с видом на Альтадену, в то время как город под ней развивался и расширялся.
5 вариант: С 1865 года могила находилась на вершине холма Литл-Раунд-Топ, с видом на Альтадену, в то время как область под ней развивалась и процветала.
Останки Оуэна Брауна, сына известного аболициониста Джона Брауна, теперь покоятся здесь. В 1880-х годах Оуэн сделал Пасадену своим домом, и местные жители тепло приветствовали его, восхищаясь его ролью в борьбе вместе с отцом во время конфликтов в Кровоточащем Канзасе и восстания в Харперс-Ферри. На его похоронах в 1889 году присутствовали тысячи скорбящих, и он был похоронен рядом с хижиной, где он и его брат провели свои последние дни.
В начале 2000-х годов могила, к которой изначально относились с почтением, превратилась в источник конфликта, когда владелец Little Round Top начал отговаривать посетителей. Были предприняты юридические действия для защиты доступа общественности. В конце концов, надгробие Брауна пропало без вести примерно на десять лет, прежде чем его обнаружили далеко внизу холма.
Теперь общественность может посетить место, где он был похоронен, после его реставрации в 2018 году благодаря пожертвованию в размере 300 000 долларов от нового владельца. В декабре Совет по надзору за округом Лос-Анджелес признал его исторической достопримечательностью, и теперь им управляет организация Santa Monica Mountains Conservancy.
В среду история Оуэна должна была получить свою самую масштабную публичную презентацию на кладбище Маунтин-Вью, где похоронены двое его братьев и сестер, и где установлена мемориальная доска с его именем и изображением. Житель Альтадены и режиссер Пабло Мираллес планировал представить 20-минутный документальный фильм о жизни Оуэна.
Мир и нация
Разложившиеся останки Джона Брауна покоятся в его могиле, но его дух продолжает двигаться вперед с силой и решимостью.
На Facebook я узнал о проверке. Кроме того, на Facebook я узнал, что Мираллес и его семья трагически потеряли свой дом в пожаре в Итоне.
Мираллес и его сын поспешно ушли, взяв с собой важные документы, фотографии и картину, которую его бабушка нарисовала во время своего побега от нацистского вторжения в Нидерланды. К сожалению, они оставили рабочий журнал Мираллеса и последние расчетные листки его команды. К счастью, документальный фильм был ранее загружен в сеть, но неизвестно, когда он будет показан и будет ли показан вообще.
На прошлой неделе в Stumptown Coffee в Пасадене Мираллес заявил, что так же, как все ищут дом, мы тоже. «Я очень горжусь своим фильмом, — добавил он, — но его выход может быть отложен.
Среди всех потенциальных режиссеров Мираллес, возможно, особенно подходил для создания документального фильма об Оуэне Брауне. Его родители, аргентинские иммигранты, переехали из Игл-Рока в Альтадену в 1970-х годах, найдя просторный дом для своей семьи из семи человек. Игнорируя советы, что Альтадена — рискованное место, они профинансировали покупку недвижимости через банк, принадлежащий чернокожим, поскольку их обычный банк отклонил заявку из-за комментариев о том, что дом расположен на преимущественно черной улице. Как рассказал Мираллес, это была их причина.
60-летний Мираллес размышляет о мирном детстве, проведенном в разнообразном убежище, которое значительно повлияло на его жизнь и позже послужило вдохновением. Он снял получивший признание критиков документальный фильм, в котором подробно описывается, как его бывшая школа, John Muir High в Пасадене, вернулась к сегрегации, поскольку белые семьи выбрали частное и чартерное образование. В прошлом году Мираллес написал и поставил пьесу, изображающую маловероятную дружбу между двумя выдающимися деятелями из Города роз, Джулией Чайлд и Джеки Робинсон. (Я был показан в его документальном фильме 2012 года, исследующем напряженное футбольное соперничество между США и Мексикой).
Он сказал: «Я не ожидал, что буду так подробно освещать события в Пасадене, но, учитывая мой опыт проживания в городе с тяжелой историей, мне показалось, что я просто обязан это сделать».
В 2019 году очарование Альтадены снова привлекло Мираллеса, и он снова стал ее резидентом. К тому времени он уже создал четырехминутный видеоролик для Комитета по захоронениям Оуэна Брауна, в котором рассказал об их миссии.
По словам Мираллеса, который тогда не знал многого о [Джоне Брауне], в школе вы узнаете, что он был жестоким и безумным человеком, стремящимся убивать белых рабовладельцев. Однако, прочитав его произведения, вы поймете, что он не был таким, каким его изображают.
Короткий фильм Мираллеса произвел сильное впечатление на главу комитета Мишель Зак. Она настоятельно рекомендовала Мираллесу создать расширенную версию, подходящую для показа в классах Pasadena Unified School District.
В американской истории Оуэн участвовал вместе со своим отцом в спорных сражениях, которые были связаны с Джоном Брауном. В частности, в Канзасе, во время столкновений между аболиционистами и колонизаторами, выступавшими за отмену рабства, Оуэн смертельно ранил человека. Пока его отец руководил атакой на Харперс-Ферри в 1859 году, Оуэн остался охранять оружие и лошадей. Этот рейд в конечном итоге привел к гибели двух братьев Оуэна и аресту Джона Брауна, что привело к его последующей казни.
Зак, которая, к сожалению, потеряла свой дом в пожаре в Итоне, заметила: «События 1850-х годов кажутся поразительно похожими на то, что мы переживаем сегодня». Она продолжила: «Может показаться, что мы разделены сейчас, но, хотите верьте, хотите нет, в 1850-х годах мы были разделены еще больше. Оуэн Браун служит мощным символом того времени, и, что примечательно, эта часть истории находится прямо здесь, в нашем собственном сообществе.
Она по-прежнему хочет показать публике документальный фильм о Брауне, но не в ближайшее время.
«Несмотря на продолжающиеся трудности, горе и борьбу, мы не будем откладывать [выпуск фильма] на несколько лет», — пояснил Зак.
Мираллес и его команда скрупулезно завершали работу над проектом, когда внезапно начался пожар в Итоне, который потребовал эвакуации (к счастью, его дом уцелел).
Мираллес подчеркнул, что концепция укорененности в принципах первоначальных аболиционистов, чьи физические останки все еще присутствуют, имеет важное значение. Для нас как сообщества крайне важно поддерживать ценности, на которых эта нация была основана Оуэном, что включает в себя твердую позицию по сохранению разнообразия на местном уровне.
Он взглянул на фотографию на главном экране своего телефона, чтобы увидеть время. На снимке они — он, его супруга, их ребенок и пара собак — были запечатлены у себя дома с начала января.
Калифорния
Давно отсутствующий надгробный камень дает возможность почтить память людей толерантности
Мы забрались в его внедорожник и направились в сторону Альтадены. Сначала мы намеревались проверить остатки его разрушенного дома, а затем посетить могилу Брауна, чтобы проверить, пережила ли она это испытание невредимой. Ни он, ни Зак не знали о ее состоянии на тот момент.
Мираллес прошел мимо своей старой начальной школы, Franklin Elementary, которая превратилась в руины. Только дымоход стоял как остаток жилища, где жил его брат. «Посмотрите на всех моих старых друзей», — печально заметил Мираллес, водя взглядом из стороны в сторону. «Кварталы за кварталами за кварталами», — добавил он, подчеркивая необъятность.
Он решил не останавливаться у своего дома, поскольку не хотел снова надевать защитное снаряжение. Вместо этого мы проехали один контрольно-пропускной пункт за другим — «Военные машины в моем районе, довольно сюрреалистично» — прежде чем достигли извилистой дороги, которая заканчивалась недалеко от могилы Брауна.
Повсюду были расставлены предупреждающие знаки, советующие людям продолжать путь на свой страх и риск. Один знак прямо гласил: «Нарушители будут встречены силой». Другие указывали на то, что опасность пожара достигла своего пика.
Асфальтовая дорога превратилась в единственную каменистую грунтовую тропу, петляющую к Национальному лесу Анджелеса. Мираллес нашел парковку рядом со старым заброшенным автомобилем, который когда-то стоял там, где раньше стояла хижина Оуэна. Вскоре после этого к нам подошел сотрудник из Корпуса охраны природы Калифорнии, чтобы узнать о нашей деятельности там.
Мираллес объяснил цель нашего визита. Рабочий кивнул.
Он задался вопросом, почему там, по-видимому, есть тропа, ведущая вверх, к Литл-Раунд-Топу, а затем вернулся, чтобы убрать еще больше подлеска.
Поначалу тропа была узкой и имела резкий спуск, что заставило меня сосредоточиться на движении вперед, а не на записях в моем журнале. Яркие юкки, низкорослые дубы и полыни росли рядом с выжженным чапаралем. На протяжении всего нашего путешествия были расставлены информационные таблички, рассказывающие истории двух пионеров из Черного Лос-Анджелеса: Бидди Мейсон, бывшей рабыни, которая накопила богатство, владея недвижимостью в центре Лос-Анджелеса, и Роберта Оуэнса, преуспевающего бизнесмена и родственника Мейсона по браку, который когда-то собирал хворост на тех самых холмах, по которым мы шли.
Достигнув подножия горы Литл-Раунд-Топ, которая, как известно, ассоциируется со значительным сражением Гражданской войны, я увидел Альтадену, несущую на себе следы разрушений — унылый пейзаж с обугленными деревьями и сровненными с землей строениями.
Я спросил Мираллеса, что он увидел.
«Это не то, что я вижу», — ответил он. «Это то, чего я не вижу».
Двигаясь вперед, мы поднялись по относительно крутой и короткой зигзагообразной тропе, ведущей к плоской, пыльной местности. Высокие сосны давали укрытие над двумя сиденьями. Впереди лежало место упокоения Брауна, видимое нам.
Контур камней отмечал место, где похоронено его тело. Рядом на земле было высечено сердце. Над могилой стоял надгробный камень с именем Брауна, продолжительностью его жизни и надписью «Сын Джона Брауна Освободителя».
Никаких признаков пожара не было. Мираллес выглядел облегченным.
Он заметил: «Это место когда-то кишело зеленью, но теперь ее нет», когда мы снова взглянули на Альтадену. Справа от нас вдалеке лежала Ла-Каньяда-Флинтридж. Розовая полоса, указывающая на огнестойкий состав, окрасила долину внизу.
Он выразил желание, чтобы люди поняли значение этого памятника, символизирующего ценности, которые Оуэн и его семья отстаивали в нашей стране. Когда мы смотрели на могилу Брауна, его взгляд переместился в сторону его родного города Альтадена, где из соседнего района поднялось облако пыли.
В детстве я часто ходил по этим холмам. Примерно каждые 3-4 года, как уже упоминалось, вспыхивал пожар. Однако я никогда не думал, что такой инцидент может коснуться меня лично.
Смотрите также
- Распутываем умопомрачительный поворот в финале второго сезона «Бункера»!
- Вы не поверите, эти 5 мем-монет 🤑 взорвутся в феврале 2025 года! 🚀
- Дата листинга Zoo Airdrop: Какова будет цена токена ZOO при запуске?
- Прогноз курса: доллар к бату
- Правдивая история захватывающей шведской криминальной драмы Netflix «Прорыв»
- Разбираем запутанный финал дорамы Netflix «Сундук»
- Прогноз курса: юань
- Разбираем финал 6-го сезона сериала «Вирджин-Ривер»
- Может ли XRP взлететь до $1000 благодаря погашению государственного долга США и глобальному принятию?
- Странное слушание по утверждению кандидатуры даже для РФК-младшего.
2025-01-28 14:33